Ainsi dit celle qui va pieds nus: Traduit de l'occitan par by Jean Ganiayre

By Jean Ganiayre

"Voilà. l. a. Pieds-Nus, le lièvre de chez nous, est sortie de ma vie. Elle y est venue et en est partie comme toujours, sur l. a. pointe des pieds. Les histoires qu'elle m'a racontées ne semblaient pas me concerner, éveillant simplement quelques échos lointains de ma vie d'enfant mal objectiveé puis d'adulte solitaire. Et pourtant, je le sais maintenant, il ne s'agissait que de moi, moi dont personne n'avait osé me parler." Cette nouvelle étrange, initiatique, baignée du can pay où elle s'inscrit et de sa langue, reste difficilement traduisible : ce qui est proposé ici s'en veut être plutôt une tentative de fécondation de l. a. langue française.

Show description

Read Online or Download Ainsi dit celle qui va pieds nus: Traduit de l'occitan par Juliette Durup (MON PETIT EDITE) (French Edition) PDF

Best single authors short stories books

La veneziana: e altri racconti (Biblioteca Adelphi) (Italian Edition)

"La veneziana" comprende una sequenza di racconti scritti in russo da Nabokov, quasi tutti fra il 1923 e il 1925. È questo il periodo che rimane in gran parte da scoprire della sua opera (fino a tempi molto recenti quattro di questi racconti, incluso "La veneziana", erano inediti anche in russo, mentre tutti lo sono in line with l’Italia).

The Ray of Displacement and other Stories

An excellent selection of the fast tales via certainly one of America's such a lot underrated authors, Harriet Prescott Spofford. together with the tales, 'In a Cellar' and 'Circumstance'. Spofford used to be a customary contributor of brief tales to the magazine, The Atlantic per 30 days. She was once renowned and good cherished on the finish of the nineteenth century for her vibrant gothic and magnificent stories.

The Gift of Christmas

From the writer of the bestselling faraway from domestic comes an unforgettable quantity of Christmas tales and poetry set in modern day Newfoundland. whereas drawing on her personal thoughts of becoming up in outport Newfoundland, Nellie Strowbridge recaptures points of interest and sounds of the festive season that might fascinate and tantalize even readers from afar with nostalgic reverie.

Bergkameraden und andere Erzählungen (German Edition)

Sechs in sich abgeschlossene Kurzgeschichten geben kurze Einblicke in Lebensabschnitte, die jedem von uns mit etwas Phantasie in ähnlicher Weise widerfahren könnten. Während sich bei den "Bergkameraden" aus einer willkürlichen Begegnung auf der Almhütte ganz neue Perspektiven ergeben, ist "der sonderbare Pilger" auf der Suche nach seinem Herzensglauben, zu dem er erst über eine ramponierte Christusfigur findet.

Extra info for Ainsi dit celle qui va pieds nus: Traduit de l'occitan par Juliette Durup (MON PETIT EDITE) (French Edition)

Example text

Download PDF sample

Rated 4.67 of 5 – based on 40 votes

About the Author

admin